Mensajes en botellas

Las botellas con mensajes dentro son algo icónico del mar, algo que puede ser romántico o verdaderamente trágico si se trata de las ultimas palabras de un náufrago, por suerte los dos casos de los que tengo conocimiento en nuestro pedazo de costa no están ligados a un suceso trágico y quedan como anécdotas de nuestra historia marítima, posiblemente no fueran estas dos las únicas botellas que llegaron a nuestra costa, pero siendo esta una costa tan agreste de rocas y acantilados, con una frecuencia alta de temporales, a saber la cantidad de botellas que se han estrellado y desecho en las piedras, sin dar a conocer el mensaje que portaban en su interior….


En el periódico ferrolano El Correo Gallego, del 23 de julio de 1.890 publican una pequeña nota de prensa en la que cuentan que el farero de Prior encontró el 18 de julio de 1.890, en la playa de Santa Comba, una botella completamente cubierta de percebes, dentro de la cual había un papel escrito a lápiz y en alemán, que decía así:

      “Jorge Herthez, de Sajonia,……. Viniendo en el vapor alemán FULDA, el 25 de abril de 1889…….. en grave apuro……ahogándose”

Era el Fulda un vapor alemán que hacia la línea entre Bremen y New York, puerto al que llego el 29 de abril de ese mismo año y sucesivas veces, por lo que no naufragó y es de suponer que tampoco sufrió averías graves.

Foto del Fulda, de John S. Johnston, publicada por Detroit Publishing Company y depositada en la librería del congreso estadounidense con la referencia: LCCN 2016795269.

También El Correo Gallego, pero esta vez el número del 15 de mayo de 1.905, publica otra noticia del hallazgo de una botella con mensaje, esta vez en la playa de Doniños y fue un joven llamado Juan Núñez, de 17 años de edad, que ese mismo mes de mayo encontró dicha botella mientras paseaba por el arenal, llevado por la curiosidad rompió la botella lacrada en cuyo interior intuía una nota o carta, pero la nota estaba escrita también en alemán. Un tío del joven llevó la nota a la redacción de El Correo Gallego, quien a su vez contactó con un médico de la armada para que la tradujese y decía así:

Woermann Linnie. Vapor Lulú Bohlán. 22 de enero de 1905.

Suplicamos que se expida este escrito al Berliner Abendzeiteng.

A bordo del Lulú Bohlem. Todos buenos.

Riechel.-Frtz Drobke Rahn.-Bierterfeer.-Guido Harn.-Yohán Sachser.”

Cumpliendo con el deseo del autor de la nota en la botella, el Correo Gallego envió un ejemplar del periódico a la redacción del diario berlinés Berliner Abendzeitung.


No puedo dejar de pensar en estos pasajeros de los transatlánticos, encerrados y aburridos en un barco, cruzando el atlántico y como quizás fuese una moda o breve entretenimiento el arrojar por la borda una botella con alguna nota en su interior, a modo de correspondencia fortuita sin conocer el destinatario y esperando quizás la respuesta, como en el caso del periódico berlines.

Fuentes consultadas:

Publicado por toninorthwest

Un pequeño explorador...

Deja un comentario